Aujourd'hui 20 octobre, nous sommes le quatrième jour du mois de Koiak, de la saison AKHET. Et le signe astrologique du jour est Isis.
Ce phénomène se produit annuellement à la mi-juillet et marque le début de l'année égyptienne. La crue du Nil est personnalisée par Hapy et parfois par l'Oeil oudjat.