Aller au contenu
Egyptos
Menu

Dakhla : une tombe pyramidale romaine et son élégie grecque à Bir el-Shaghala

Publié le par

Fin septembre 2026, le ministère égyptien du Tourisme et des Antiquités a annoncé la découverte d’une tombe romaine surmontée d’une pyramide dans la nécropole de Bir el-Shaghala, près de Mout, dans l’oasis de Dakhla. Bâtie en briques crues pour un homme et son épouse, elle date de la fin du IIIe ou du début du IVe siècle de notre ère. Elle a livré une stèle portant une élégie funéraire de 19 lignes en grec, écrite à l’encre rouge.

Où se trouve Bir el-Shaghala ?

L’oasis de Dakhla est dans le désert Occidental, à environ 350 kilomètres du Nil, entre les oasis de Farafra et de Kharga. Sa ville principale, Mout, s’appelait Mothis dans l’Antiquité et servait de chef-lieu à l’oasis aux époques ptolémaïque et romaine. Bir el-Shaghala, « le puits de la servante », est l’une de ses nécropoles, au nord-ouest de la ville. Une mission égyptienne du Conseil suprême des antiquités y travaille depuis 2002 et y avait déjà dégagé une vingtaine de tombes entre 2002 et 2010.

La nécropole de Bir el-Shaghala, près de Mout, dans l’oasis de Dakhla
La nécropole de Bir el-Shaghala, près de Mout, dans l’oasis de DakhlaPhoto : Roland Unger, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Comment est construite cette tombe pyramidale ?

On y descend par un escalier de quatorze marches jusqu’à une entrée en grès gravée de formules hiéroglyphiques de protection. Au-dessus, une corniche porte le disque solaire ailé flanqué de deux cobras. Le linteau montre une scène de la septième heure de l’Amdouat, un motif encore jamais vu dans cette nécropole. La dalle qui fermait l’entrée porte une figure osirienne, à l’image d’Osiris.

Derrière, une salle transversale voûtée, construite sous la pyramide, ouvre sur deux chambres funéraires en briques enduites. L’équipe y a trouvé une table d’offrandes en grès avec son bassin de purification, des poteries et une monnaie de bronze à l’effigie de l’empereur Constantin, qui aide à dater la tombe.

Qu’est-ce que l’Amdouat ?

L’Amdouat, « ce qui est dans la Douat », est un livre funéraire du Nouvel Empire, gravé d’abord dans les tombes royales de la Vallée des Rois. Il suit la barque du soleil, Rê, pendant les douze heures de la nuit sous la terre. La septième heure est la plus dangereuse : le serpent Apophis boit les eaux pour échouer la barque, et Isis la fait repartir par sa magie. Retrouver cette scène dans une tombe d’oasis plus de mille ans plus tard montre combien ces images ont duré.

Que dit la stèle grecque ?

La stèle rectangulaire, coiffée d’un fronton orné d’un disque solaire, était fixée au mur sud de la pyramide. Ses 19 lignes sont dédiées à un certain Pesikhtis qui, d’après une première lecture, aurait pu être juge. Le texte complet n’a pas encore été publié. Le mélange a de quoi surprendre : un éloge en grec, la langue de l’administration, dans une tombe décorée à l’égyptienne. C’est typique de l’Égypte romaine, où les deux cultures cohabitaient depuis l’époque ptolémaïque.

La tombe a peut-être été réutilisée : une chapelle en briques crues a été ajoutée au-dessus de l’entrée, précédée d’un petit sanctuaire porté par quatre piliers carrés.