Aujourd'hui 17 septembre, nous sommes le premier jour du mois de Athyr, de la saison AKHET. Et le signe astrologique du jour est Mout.
Le pays de Koush est le nom que donnaient les Egyptiens aux territoires compris entre la première et la troisième cataracte et que nous connaissons sous le nom de Nubie.