Ptahhotep
Ptahhotep est un vizir du roi Djedkarê Isési, sous la Ve dynastie. On lui attribue l'Enseignement de Ptahhotep, recueil de conseils d'un père à son fils dont la copie la plus complète est le papyrus Prisse, conservé à la Bibliothèque nationale de France.
« Si tu es puissant, agis en sorte que l'on te respecte, en fonction de la connaissance et du calme du langage. Ne donne d'ordres que lorsque les circonstances l'exigent. »
« Que ton cœur ne soit pas vaniteux à cause de ce que tu sais. Prends conseil auprès de l'ignorant comme du savant, car on n'atteint pas les limites de l'art et il n'existe pas d'artisan ayant atteint la perfection. »
« Si tu es grand après avoir été petit, si tu es riche après avoir été pauvre, sache rester simple. Parvenu au premier rang, n'endurcis pas ton cœur à cause de ton élévation : tu n'es que l'intendant des biens des dieux. »
« Si tu es sage, garde ta maison, aime ta femme sans mélange, nourris-la convenablement, habille-la bien. Caresse-la et remplis ses désirs. Ne sois pas brutal : tu obtiendras bien plus d'elle par les égards que par la violence. Si tu la repousses, ton ménage va à l'eau. Ouvre-lui tes bras, appelle-la, témoigne-lui ton amour. »
« Si tu souhaites que dure une amitié, dans une maison où tu pénètres comme maître, comme frère ou comme ami, en quelque lieu que tu ailles, garde-toi d'approcher des femmes ; les choses dont elles s'occupent tournent mal. Aucun être n'est à l'abri de leurs pièges ; des milliers d'hommes sont ainsi détournés de ce qui leur est utile. On perd la raison pour un corps de froide faïence et il se transforme alors en brûlante cornaline. C'est un court instant, on atteint la mort de les avoir connues. »
« On ne peut atteindre les limites de l'art. »
« Apprends auprès de celui qui est ignorant comme avec le savant. »
« Suis ton cœur aussi longtemps que tu vis. »
« Qu'on ne mette pas la crainte chez l'homme, qu'on lui procure une vie au sein de la paix, et que l'on obtienne qu'il donne volontiers ce qu'on lui prenait en l'effrayant. »
« Une parole sage est plus cachée que l'émeraude. Pourtant on la trouve auprès d'humbles serviteurs qui broient le grain. »
« C'est un personnage blâmable qui use mal de ses moments. »
« L'art n'a pas de limite et aucun artiste ne possède la perfection. »
« Ne perds pas l'occasion journalière pour l'accroissement de ce que possède ta maison. L'activité produit la richesse, mais elle ne dure pas quand l'activité se relâche. »
« Il n'y a pas d'expert qui soit absolument compétent. »
« Si tu es un homme sage, forme un fils qui soit agréable aux dieux. S'il ajuste son règne à ta manière, et s'occupe de tes affaires comme il convient, fais-lui tout le bien que tu pourras ; c'est ton fils, un être attaché à toi, qu'a engendré ta personne. Ne sépare pas ton cœur de lui. »
« Que tes pensées ne soient ni orgueilleuses ni humbles. Si tu es agité, calme-toi : l'homme affable franchit tous les obstacles, celui qui s'agite tout le jour n'a pas un seul bon moment. »
« Ne sème pas la crainte parmi les hommes, car Dieu te combattra dans la même mesure, en ce que, à celui qui prétend conquérir la vie par la violence, Dieu ôtera le pain de la bouche, ôtera ses richesses et le réduira à l'impuissance. »
« Combien il est bon qu'un fils reçoive de son père ce grâce à quoi il a atteint un âge avancé. Ce qui est désiré par Dieu est l'obéissance. La désobéissance est abhorrée par Dieu. »
« Il excelle à entendre, il excelle à parler, l'homme qui obéit à ce qui est noble ; et l'obéissance d'un homme obéissant est une noble chose. »
« Si tu as précédemment été magnanime, en pardonnant à un homme pour le guider dans le droit chemin, évite-le, ne l'oblige pas à s'en souvenir. »
« Si tu es le fils d'un homme de la prêtrise et que tu es envoyé pour apaiser la multitude, parle sans favoriser l'un des partis. Qu'on ne puisse pas dire : « Sa conduite est celle des nobles, il est partial dans ses paroles. » Efforce-toi de juger justement. »
« Grande est la Vérité, elle trace un chemin droit. Elle n'a jamais été renversée depuis le règne d'Osiris. »
« Celui qui transgresse la Loi en portera le châtiment. »
« Ne sois pas vain de ce que tu as appris, mais converse avec l'ignorant comme avec le sage. Car aucune limite ne peut être fixée au savoir, pas plus qu'il n'est d'homme habile qui puisse tout connaître. Une parole équitable est chose plus rare que l'émeraude trouvée par la petite esclave parmi les cailloux. »