Newsletter de l'Egypte Ancienne
Lettre d'information de aout 2005

Editorial

Nous sommes comme la plupart d'entre vous en vacances, mais si un petit souffle egyptologique peux vous raffraichir le temps d'un surf sur le net, nous en serions ravis. C'est pour cela que la newsletter vous est envoy� m�me en Aout. Cependant, nous tenons � nous excuser de la petite erreur qui vient d'�tre commise � l'instant. Vous devez avoir dans votre boite deux emails au lieu d'un. Supprimez le premier, il � �t� envoy� par erreur. Voila la v�ritable newsletter !
Bonne lecture et bonnes vacances, Toutankharton




Actualit� �gyptologique

Rams�s Ier , S�thi Ier, Rams�s II, et leurs successeurs

L'�gypte de la XIXe dynastie. Le samedi 24 septembre 2005 Conf�rences et Rencontre Pierre Grandet Evelyne Faivre-Martin Dominique Lefevre Florence barberio-Maurice Marie-Astrid Calmettes Projection d'un film polonais Pharaon de Jerzy Kawalerowicz (1966) A partir de 9h30 au Clo�tre Saint Louis (salle du bas) � Avignon Tarif 25 � (plein) 15 � (r�duit) Lire la suite


Colloque international de Toulouse

Avec la participation du Conseil R�gional Midi-Pyr�n�es, du Centre d'anthropologie de Toulouse, du Centre national de la recherche scientifique,de l'Institut fran�ais d'arch�ologie orientale et du Minist�re des Affaires Etrang�res A l'issue du colloque de Cracovie (28 ao�t-1er septembre 2002), relatif aux origines de l'Etat pharaonique, il a �t� convenu que la seconde conf�rence internationale consacr�e � ces questions se tiendrait en France. Elle se d�roulera � Toulouse du 5 au 8 septembre 2005. Les participants du (...) Lire la suite


Un site ancien de verrerie brute

L'on vient de d�couvrir ce qui pourrait constituer l'un des premiers sites de verrerie de l'�gypte ancienne, dans la partie Est du delta du Nil. Des preuves trouv�es � Qantir-Piramesses indiquent que du verre �tait fabriqu� � partir de mat�riaux bruts d�s 1250 avant J.-C., rapporte des chercheurs anglais et allemands dans le num�ro d'aujourd'hui du journal Science. L'on avait d�j� d�couvert du verre retravaill� sous forme de produits finis sur des sites anciens au Moyen-Orient et en �gypte, mais ce nouveau rapport (...) Lire la suite


Laure Pantalacci � la t�te de l'IFAO

Au lendemain du r�f�rendum sur le trait� constitutionnel europ�en, l'Elys�e a discr�tement nomm� par d�cret, lundi 30 mai, l'�gyptologue Laure Pantalacci � la t�te de l'Institut fran�ais d'arch�ologie orientale (IFAO), bas� au Caire (Egypte). Pourtant pris conform�ment au rapport du minist�re de la recherche, lui-m�me rendu sur l'avis d'instances scientifiques comp�tentes, ce d�cret pr�sidentiel rev�t un caract�re inhabituel. D'abord, le nom du futur directeur de l'Ecole du Caire est demeur� l'objet de sp�culations jusqu'� la derni�re (...) Lire la suite


D�couverte d'une statue royale � Louxor

Une exp�dition franco-�gyptienne travaillant sur le site du temple de Karnak � Louxor a d�couvert une statue de taille r�elle d'un roi de la XIIIe dynastie (entre 1781 et 1650 avant J-C), repr�sentant Neferhotep Ier ou Neferhotep III. "Ceci est tr�s important parce que nous disposons de peu d'�l�ments pour conna�tre cette XIIIe dynastie, a expliqu� Zahi Hawass, secr�taire g�n�ral du Conseil Sup�rieur des Antiquit�s �gyptiennes (CSAE), samedi � l'Associated Press depuis Louxor. Cette statue r�v�le une tr�s grande qualit� (...) Lire la suite


Toute l'actualit� | Forum Actu egypte



Actualit� de Toutankharton

De nombreux projets se sont d�velopp�s sur Toutankharton, mais il est trop t�t pour en parler. Au cours du mois d�Ao�t un page � Toutankharton et Cie � s�ouvrira pour vous faire d�couvrir les diff�rents sites en lien avec Toutankharton. Que ce soient des sites � part enti�re comme le forum qui � maintenant son propre nom de domaine : www.forum-egypte.com, des mini sites comme Toutankharton pour les enfants, etc.

Actualit� du forum

Le forum a pris ses quartiers d��t�. Il continue � tourner tranquillement, sans grands bouleversements. La r�union Toutankharton s�est tr�s bien pass�, les photos du Louvre sont en ligne, les photos des membres seront affich�s dans un forum priv�, � acc�s restreints aux membres pr�sents aux r�unions.

En septembre, le forum fera sa rentr�e, comme beaucoup d�entre vous. Au programme, une petite r�organisation des rubrique (suppression ou fusion de celles qui ne fonctionnent et ajout de nouvelles �ventuellement), une r�organisation de l��quipe (les deux �quipes actuelles : mod�rateurs et administrateurs accueilleront une troisi�me : animateurs. Devenez animateur pour vous engager un peu plus dans la vie du forum, avec de moindres responsabilit�s qu�un mod�rateur.

Actualit� de Toutankharton

Le site a aussi prit ses quartiers d��t�. Quelques publications estivales sont cependant � noter. Elles prennent place dans une nouvelle rubrique de la cat�gorie Dieux : � Lexique �. Parce que partout pr�sente, la religion �gyptienne est extr�mement complexe. Ce lexique explique clairement les notions les plus compliqu�es de th�ologie �gyptienne (voir dans l�encadr� les derniers articles). Les forums restent � votre disposition si vous ne comprenez pas une notion.

C�est tout pour ce mois d�Ao�t ! Je souhaite � tous les vacanciers des bonnes vacances, et aux autres un joyeux mois d�Ao�t ! Rendez vous en septembre sur Toutankharton

Aller sur Toutankharton



Derniers messages post�s sur le Forum-Egypte

Visitez le Forum-Egypte



Actualit� de Egyptos.net

Quoi de neuf sur Egyptos ?

Pas de nouveaut� sur Egyptos version 3 (version actuellement consultable). La nouvelle version 4.0 avance moins rapidement que pr�vu mais devrait bient�t �tre disponible (50% d'effectu� � ce jour).

Plusieurs sections sont d�j� termin�es dont une galerie photos avec diaporama.

La version b�ta devrait sortir d'ici quelques semaines et la version finale 4.0 certainement d�but septembre.

Ci-dessous quelques aper�ues de ce que sera la nouvelle version de Egyptos.

La page d'accueil / Newsletter

Les liens / partenaires / sites � visiter / banni�res

Les scripts gratuits � mettre sur vos sites

La galerie photos / diaporama

HoRuSs webmaster de Egyptos.Net et Etoile-Egypte



Aller sur Egyptos



Site coup de coeur du mois:

Akhenaton, fils du Soleil Akhenaton, fils du Soleil

Description: Akhenaton, avant d��tre connu sous ce nom, r�gna sous celui d�Amenophis IV. Fils d�Amenophis III, il descendait de la grande lign�e des pharaons de la XVIIIe dynastie..... D�couverte du Pharaon Akhenaton et de l'�poque Amarnienne..

Sujet(s) trait�(s): Pharaons et Reines
Adresse: Akhenaton, fils du Soleil



Derniers sites ajout�s sur Etoile-Egypte

Akhenaton, fils du Soleil (Ajout� le 2005-07-30)
L'Egypte de Sothis (Ajout� le 2005-07-30)
D�couvrez les Hi�roglyphes (Ajout� le 2005-07-30)
WikiHiero (Ajout� le 2005-07-30)
PAPYRI (Ajout� le 2005-07-30)

Aller sur Etoile-Egypte



Actualit� du Projet Rosette

Le projet Rosette au 1er ao�t 2005

Quoi de neuf ?

Pour ce 1er ao�t, nous vous avons r�serv� une grande surprise :

la nouvelle version (V-1.2) de l�application Rosette est en ligne !!!Venez la tester !!!

Elle a fait peau neuve et se pr�sente dans son habillage quasi d�finitif� des modifications pourront �tre r�alis�es selon vos remarques et suggestions.
D�s le d�part, vous avez le choix entre la version fran�aise et l'anglaise. Cette derni�re est encore en cours d'�laboration (traduction du catalogue, du dictionnaire et des textes).
Vous pouvez �galement s�lectionner la pr�sentation plus lumineuse ("light") ou plus sombre ("dark"), selon vos pr�f�rences.
Apr�s avoir cliqu� sur l'image pour entrer, lisez attentivement la page d'accueil. Elle vous expose toutes les fonctionnalit�s disponibles: le catalogue, le dictionnaire, l'�diteur, la base de textes. Bien s�r, le dictionnaire et la base de textes doivent s'�toffer. Nous devons compl�ter, am�liorer�votre aide nous sera pr�cieuse. Venez nous donner vos remarques ici. Si vous souhaitez nous proposer un mot pour le dictionnaire ou un texte pour la base de textes, faites-le ici.

Un gros b�mol � notre all�gresse !!!

Rosette a un s�rieux probl�me: nous utilisons les polices GlyphBasic, qui sont la propri�t� du CCER.
Nous croyions, de bonne foi, que ces polices �taient enti�rement libres de droit.
Or, il n'en est rien et le CCER nous d�nie le droit de les exploiter.

Refusant toute pol�mique sur la Propri�t� Intellectuelle, nous allons mettre en place une solution alternative, mais cela va retarder quelque peu l�avancement du projet. Nous nous excusons donc de ne pas vous proposer ce mois-ci de nouveaux textes, ni l�enrichissement du dictionnaire, ni de nouvelles fonctionalit�s de l�application. Il y va de l�avenir du projet, car sans repr�sentation graphique de qualit�, Rosette perdrait une partie essentielle de sa signification. Nous regrettons autant que vous que le petit monde de l��gyptologie ne parvienne pas � d�finir un standard commun et universel.

Le rafra�chissement du forum est en cours. Certaines rubriques ont disparu, d'autres ont �t� archiv�es, et de nouvelles sont apparues. Le design a �galement �t� un peu revu.

Les prochaines �tapes

  • 1. la recherche d'une police hi�roglyphique de remplacement devient notre priorit�. Les id�es ne manquent pas mais il est encore pr�matur� d'en parler. Mais soyez certains que toute l'�quipe du projet s'active et que pour le mois prochain nous aurons trouv� la solution.
  • 2. d�s que ce probl�me sera r�gl�, l'enrichissement du dictionnaire et l'incorporation de nouveaux textes se poursuivront. Nous vous rappelons que votre contribution est la bienvenue !
  • 3. la traduction anglaise se poursuivra parall�lement
  • 4. l'analyse syntaxique et la reconnaissance optique des hi�roglyphes : seront nos priorit�s apr�s la r�solution de notre probl�me graphique.

En conclusion :
le projet Rosette progresse � grands pas mais vient de rencontrer un probl�me inattendu qui va retarder quelque peu son �volution! Croyez bien que nous en sommes d�sol�s mais plusieurs solutions sont � l'�tude. Notre enthousiasme est intact et nous sommes plus que jamais d�cid�s � poursuivre selon notre philosophie de l'Open Source.

MaatdeBelgique et Gardiner, pour l'�quipe du Projet Rosette.

Aller sur le Projet Rosette



Consulter les Newsletters pr�c�dentes

Archives des Newsletters Egypte Ancienne

Desinscription

Se desinscrire de la newsletter