Actualité égyptologique
Toute l'actualité | Forum Actu-Egypte
Derniers messages postés sur le Forum-Egypte :
Visitez le Forum-Egypte
Actualité de Egyptos.net :
La troisième rencontre Egyptos-Rosette a eu lieu, merci encore à tous les participants.
Cette nouvelle rencontre, encore une fois très intéressante, nous as permis d'échanger avec d'autres passionnés notre passion de l'Egypte. Pour en savoir plus, je vous invite à venir lire le récit que nous en as fait Nefermaat (Benjamin) : Le récit de la journée du 25 février 2007.
Nous avons profité de cette rencontre pour vous présenter quelques photos de l'exposition "Egypte, trésors engloutis".
En ce qui concerne Egyptos, très peu de nouveauté en raison de la durée des journées fixées à 24 heures non extensibles. Cependant, beaucoup d'idées et de projets sont en gestations...
A bientôt sur Egyptos Inch'Allah Nouveaux articles du mois :
Aller sur Egyptos
Derniers sites ajoutés sur Etoile-Egypte :
Aller sur Etoile-Egypte
Actualité du Projet Rosette :
Le projet Rosette au 1er mars 2007
Que s’est-il passé au cours du mois écoulé ?
- le Corpus de textes a évolué :
- la page principale est maintenant beaucoup plus lisible, donnant en particulier l’état d’avancement de chaque texte. Merci à Paul pour cette amélioration.
- par ailleurs, ce corpus progresse rapidement grâce aux efforts de Mélina, Raymond et les autres…qui en assurent la codification MdC, la translitération et la traduction.
- le dictionnaire Faulkner n’est toujours pas en ligne...et non ! Pour expliquer ce délai : nous tenons à publier simultanément les versions anglaise et française. Or, la deuxième partie constitue un effort important et doit être validée par des épigraphistes compétents. Mais rassurez-vous, cela va arriver !
- la 3e rencontre Egyptos-Rosette du 25 février fut une merveilleuse expérience, à la fois humaine et culturelle. Vous en lirez le compte-rendu sur le
site Egyptos … mais aucun mot, aucune image ne pourra raconter la richesse de l'échange sur le terrain !
Les prochaines étapes ?
- continuer à enrichir le corpus de textes . Nous avons maintenant une équipe « translitération-traduction » mais nous cherchons des volontaires pour la codification (selon le MdC). Si vous envisagez de nous rejoindre, vous verrez d’un simple coup d’œil quels sont les textes à compléter. Contactez-nous et vous progresserez en même temps que vous contribuerez au projet.
- poursuivre les rencontres Egyptos-Rosette auxquelles nous espérons vous voir participer. Si vous avez des thèmes et/ou des dates à proposer, n’hésitez pas !
- nous attendons toujours vos commentaires, critiques et suggestions sur le projet, le site, l’application ... N’oubliez pas que vos avis sont précieux pour nous permettre d’adapter le projet Rosette à vos besoins! Donnez-les soit sur le forum soit en écrivant directement à Vincent
Continuer, persévérer, avancer...avec l’aide de vous tou(te)s !!!
MaatdeBelgique et Gardiner, pour l'équipe du Projet
Rosette.
Aller sur le Projet Rosette
Consulter les Newsletters précédentes
Archives des Newsletters Egypte Ancienne
Desinscription
Se desinscrire de la newsletter
|