Editorial

Papyri, organisme de formation qui dispense des cours d'égyptien ancien et de civilisation pharaonique, ainsi que des cours d'écriture hiératique, sur place, par correspondance et en ligne, à toute personne désireuse d'approcher la société de l'Egypte antique, fête en ce mois d'octobre 2006 ses sept années d'existence. A cette occasion, nous offrons avec l'aimable concours d' Egyptos.net, une réduction de 5 euros sur le cours d'égyptien hiéroglyphique en ligne proposé sur le site www.papyri.com aux lecteurs de la présente newsletter.
Cette offre non cumulable avec une autre est valable du 1er au 31 octobre 2006. Pour en bénéficier, il vous suffit de vous rendre à l'adresse www.papyri.com/offre.html et de taper le mot egyptos dans la case code.

Actualité égyptologique

• Le projet pharaonique de Google ajouté le vendredi 25 août
• Elites et pouvoir en Egypte Ancienne ajouté le dimanche 02 juillet
• Retour d'un relief ajouté le samedi 10 juin
• Une (autre) encyclopédie sur l'égypte en ligne ajouté le vendredi 05 mai
• D'Akhénaton à Ramès II à Nantes ajouté le vendredi 28 avril

Derniers messages postés sur le Forum-Egypte :

• Le mystère derrière ces merveilles...
• Successeur akhénaton
• Question sur nefertari
• Quel pharaon aimez-vous? et pourquoi
• Voyage en egypte
• Nouvel expatrié en egypte
• Promotion sociale & professionnelle
• L epoque pré dynastique
• La momie e
• Ramses ii : et moi et moi et moi

Actualité de Egyptos.net :

Les nouveautés du mois:

Peu de nouveautés en cette rentrée 2006, vous pouvez découvrir l'histoire du grand et long règne du pharaon Pépi II.

Dans un autre domaine, nous vous proposons de vous initier au mystères de l'écriture des pharaons avec un bref article sur les bases des hiéroglyphes.

Les articles en cours de rédactions :

Ci-dessous, une liste des différents articles en cours de rédaction avec leur date prévisionnelle de publication.

• La cuisine des pharaons
• La bière en Egypte antique
• Le Roi Scorpion
• Narmer - Ménès
• Les Sesotris
• Le temple d'Edfou
• Les temples d'Abou Simbel
• Version romancée du conte de Horus contre Seth rédigée par Claire

A bientôt sur Egyptos Inch'Allah

Nouveaux articles du mois :

• Le Projet Rosette ajouté le samedi 30 septembre
• Initiation aux hiéroglyphes ajouté le samedi 30 septembre
• Pépi 2 ajouté le samedi 23 septembre

Derniers sites ajoutés sur Etoile-Egypte :

• Projet Rosette ajouté le jeudi 31 août
• La musique au pays des pharaons ajouté le mercredi 30 août
• Dahabeya ajouté le mercredi 30 août
• Le Caire, Alexandrie, Thèbes ouest... ajouté le mercredi 30 août
• NUMERUS ajouté le mercredi 30 août

Actualité du Projet Rosette :

Le projet Rosette au 1er octobre 2006

Quoi de neuf ?

Comme pour chacun de vous, c’est la rentrée et le Projet Rosette a démarré en fanfare ! Jugez-en :

• de nouvelles pages ont été ajoutées au site : « Pharaons », « Nomes », « Dieux » et « Eulogie ». Vous y trouverez les noms (hiéroglyphes, codage, translitération, traduction, commentaire éventuel, source) et les formules répertoriées dans notre dictionnaire. Ces pages sont ouvertes et n’attendent plus que vos contributions. Un didacticiel a également été ajouté (dans la rubrique « documentation »).
• sur le site,, vous pouvez également consulter la synthèse de la réunion internationale du groupe « Informatique & Egypte » qui s’est tenue à Oxford au mois d’août (texte de Gardiner) en plus de la présentation faite par Gardiner à ce congrès.
• la police Rosette-Mury s’est complétée des hiéroglyphes représentant les nomes de Basse et Haute-Egypte (séries NL et NU) grâce au travail admirable de Bernard
• une nouveauté qui ravira plus d’un esthète : la nouvelle police « Ptah », encore incomplète certes, mais dont vous pouvez déjà apprécier les premières catégories (A-G, NU et NL. Devinez qui en est l’auteur ? Bernard, bien sûr, dont les élans créatifs continuent à nous émerveiller !
• de nouveaux membres, spécialisés dans l’étude des hiéroglyphes nous ont rejoints et leur participation va grandement nous aider.
• le forum continue à se développer : nous comptons 217 membres à ce jour
• et pour terminer la revue de ce mois si fécond : le Projet Rosette a noué des relations avec la Presse égyptologique. Deux collaborations sont en cours de discussion et nous vous en reparlerons prochainement... ou vous le découvrirez en kiosque

Les prochaines étapes ?

• La poursuite de tout ce qui est en cours, bien évidemment… Vous connaissez nos objectifs (compléter le dictionnaire, le corpus de textes…) et nous comptons sur votre participation.
• Nous attendons également vos commentaires, critiques et suggestions sur le nouveau site. En avez-vous testé les fonctionnalités ? (catalogue, éditeur, dictionnaire…) Vos avis nous sont très précieux pour avancer ! Donnez-les soit sur le forum soit en écrivant directement au Webmaster

Conclusion

En ce début d’automne, notre enthousiasme ne faiblit pas , bien au contraire !!! Certains sceptiques du début commencent à se rallier au projet et ce qui semblait être un rêve devient une réalité !

Continuer, persévérer, avancer...avec l’aide de vous tou(te)s !!!

MaatdeBelgique et Gardiner, pour l'équipe du Projet Rosette.

Consulter les Newsletters précédentes

Desinscription