Newsletter de l'Egypte Ancienne
Lettre d'information de octobre 2005

Actualité de Toutankharton

Ce mois-ci, une nouvelle rubrique naît sur Toutankharton, la Boutique égyptienne. Souvent demandé sur le Forum, elle sera amélioré au cours du temps. Pour l'instant, des fiches vous sont proposées pour chaque livre, ainsi que des recherches par titre, auteur, éditeur<:a> ou collection. Dans les semaines qui vont suivre, la base de donnée s'enrichira pour vous permettre de découvrir plus de livres, et des nouveaux produits vous seront proposés : des dvds, des cds, et plus tard des objets égyptiens (statuettes, papyrus etc.). N'hésitez pas à proposer des améliorations sur le forum, ou même des critiques :)

Pour soutenir le lancement de cette boutique égyptienne, le premier concours (de, je l' espère, une longue liste !) du Forum Égypte consistera à proposer une ou plusieurs fiche commentant un livre ou plusieurs que vous avez lu. Plus d'information sur le forum.

Sur le forum, une catégorie à été crée suite à la demande, l'Égypte pré dynastique. Réservé aux seuls inscrits, vous pourrez y discuter de cette période trop peu connue.

Si vous n'avez pas eu l'occasion de lire les articles publiés ce mois-ci, je vous invite à les découvrir : notamment celui de la tombe de Taousert et Setnakht, très complet, associé aux biographie de Taousert et de Setnakht (auquel on a associé une reproduction de la stèle d'éléphantine).Vous noterez également le poursuite de la traduction du site (avec même une chronologie en allemand !), ainsi que la possibilité pour la plupart des actualités de les lire en anglais ou en français

Aller sur Toutankharton



Derniers messages postés sur le Forum-Egypte

Visitez le Forum-Egypte



Actualité de Egyptos.net

Comme disent les responsables du Projet Rosette "Le mois de septembre a été riche en travail mais pauvre en production visible !".

En effet, la sortie de Egyptos version 4 prend du retard et va donc être repoussée au mois prochain. Cependant, pour ceux (ou celles) qui sont vraiment impatient, je propose l'accès à la version Beta contre des avis et critiques. (Pour avoir l'adresse me contacter par mail à webmaster@egyptos.net).

Je recherche des traducteurs francais/anglais pour m'aider à traduire les articles (si vous êtes intéressé me contacter par mail à webmaster@egyptos.net).

Sur ce au mois prochain et je retourne travailler sur Egyptos version 4.



Aller sur Egyptos



Site coup de coeur du mois:

Osiris.Net Osiris.Net

Desciption: OsirisNet.net est un site dédié principalement aux Tombes et Mastabas de l'Égypte Ancienne.

Sujet(s) traité(s): Architecture
Adresse: http://www.osirisnet.net



Derniers sites ajoutés sur Etoile-Egypte

Association Thot Scribe (Ajouté le 2005-09-26)
Les céréales en Egypte ancienne (Ajouté le 2005-09-05)
Akhenaton, fils du Soleil (Ajouté le 2005-07-30)
L'Egypte de Sothis (Ajouté le 2005-07-30)
Découvrez les Hiéroglyphes (Ajouté le 2005-07-30)

Aller sur Etoile-Egypte



Actualité du Projet Rosette

Le projet Rosette au 1er octobre 2005

Quoi de neuf ?

Le mois de septembre a été riche en travail mais pauvre en production visible !

  • - le nouveau catalogue, avec les codes EGPZ, est en cours d'incorporation dans l'application
  • - la description des "nouveaux" hiéroglyphes de la liste EGPZ est en cours. Ces signes sont ceux qui ne se trouvent pas dans la liste initiale de Gardiner et qui se rencontrent cependant, dans les textes rédigés en Moyen Egyptien ( plus de 500 signes)
  • - la constitution du "Catalog", version anglaise de notre liste des signes de Gardiner est terminée. Nous sommes en train de le compléter également en ce qui concerne les hiéroglyphes "nouveaux" du projet EGPZ
  • - l'élaboration de polices parallèles avance, elle aussi, et devrait satisfaire les amateurs moins traditionnels. A ce propos, je vous rappelle notre tableau comparatif des polices

Les prochaines étapes

  • 1. la poursuite des travaux en cours et exposés ci-dessus
  • 2. l'amélioration graphique de notre police
  • 3. l' enrichissement du dictionnaire et l' incorporation de nouveaux textes se poursuivront dès que possible. Nous attendons toujours vos propositions avec beaucoup d'espoir!
  • 4. l'analyse syntaxique et la reconnaissance optique des hiéroglyphes sont toujours en hibernation tant que les problèmes graphiques ne sont pas entièrement résolus
  • 5. la recherche de textes libres de droits se poursuit.

En conclusion :

Le développement du projet Rosette nécessite beaucoup de travail et de temps...et nous sommes peu nombreux à nous y consacrer.

Nous lançons à nouveau un appel à toutes les bonnes volontés
si vous disposez de quelques loisirs et si vous vous intéressez à cette merveilleuse langue égyptienne, venez nous rejoindre...vous pourrez certainement nous aider !

Rappelons que l'application reste utilisable par ceux qui ont installé les polices GlyphBasic sur leur ordinateur.

Testez-la et faites-nous part de vos commentaires sur le forum

MaatdeBelgique et Gardiner, pour l'équipe du Projet Rosette.



Aller sur le Projet Rosette



Consulter les Newsletters précédentes

Archives des Newsletters Egypte Ancienne

Desinscription

Se desinscrire de la newsletter